[雜談]歷代神鵰大雜薈

慚愧，雖然本人聲稱自己為金庸書迷，但金老眾多大作本人翻看最多的是射鵰3部曲，其他的只看了一次起兩次止，細節差不多忘記得一干二淨。之所以對 《射鵰》、《神鵰》、《倚天》三書偏愛，乃因當年有位常手執金老小說的同學極力推介，加上90年代無記不停翻拍金老作品，看完劇集就跑去圖書館追看原著小說(比較是本人強項﹗)。當中，本人迷得最深的，是當年頭號偶像古先生主演的《神鵰俠侶》，偏愛到節衣縮食去買下四部小說，30集的電視劇一集不漏錄下來。先入為主關係，我看畢95古生翻拍版本才再看回83劉版，所以，我對古版神鵰是莫名的偏愛，請不要說我無taste或搵雞蛋蕃茄掟我…

今天身痕，想湊湊熱鬧談談神鵰，上網一看，發現中港台三地的神鵰可謂各有特色，大異奇趣﹗

29/8/13爆炸後按：疑似2014新版﹗

佳視1976版
楊過--羅樂林 小龍女--李通明 郭靖--白彪 黃蓉--米雪

95《神鵰》開拍時無記說要找白彪演郭伯伯襯番米雪的黃蓉，當時我還覺得是個新鮮的攪作，誰不知原來早在76年這條橋已用過。做完年輕靖蓉再做中年，可真是演技大考驗啊﹗真想找回這個版本來看看…

(08後按：無記收費台買了這部更播了啊﹗我好想睇呀﹗)
[港劇]好野重溫：羅樂林叔叔版《神鵰俠侶》

(郭伯母拍埋去小龍女度…唔係大好多咋喎﹗)

其他演員：耶律齊--梁小龍飾 (係唔係《功夫》入面個火雲邪神？)
歐陽峰--楊澤霖飾 (無記82年拍《射鵰》時的cast，可真是用得唔好"side"﹗)
黄藥師--陳惠敏飾 (好難想像﹗最衰搵唔到劇照﹗)
公孫止--曹達華飾 (達叔做奸佬？又係好難想像喎﹗)
陸展元--馮萃帆飾 (我驚我見到會笑…見到馮萃帆硬係會諗起《飛越十八層》的魔鬼…)
武三通--秦 沛飾 (又係勁難想像…)
陸二娘--森 森飾 (83《神鵰》的reuse卡士之2)
裘千尺 & 孫婆婆--韓國材飾（反串） (呢兩個角色係樣衰，但真係無諗過要搵男人呢反串喎…)
何婉君--魏秋樺飾 (ohh，除了白彪，原來秋樺姐都一早演過《神鵰》了﹗)
公孫綠萼--鄭裕玲飾 (唔該有人有劇照一定要send比我，好難想像呀﹗)
周伯通—梁日成（秦煌）飾 (無記reuse卡士之3)

無線1983版
楊過--劉德華 小龍女--陳玉蓮 郭靖--梁家仁 黃蓉--歐陽佩珊

多得無記推出vcd，我才有機會睇番呢套經典。雖然古版在我心目中地位根深柢固，除了加進去的無聊情節外，劉版確係精彩，始終，劉、陳二人演此劇前已有一定經驗，角色掌握當然比青澀的後輩更得心應手。還有，劇中的四絕選角承接76佳視版和83《射鵰》， 每人做同一個角色起碼一次，演出來怎能不熟練﹗

[港劇]深夜熱播《獵鷹》
九一神鵰俠侶和神鵰俠侶

其他演員：黄藥師—曾江飾 (好型，真係無得好講﹗)
歐陽峰—楊澤霖飾 (又係佢﹗)
陸立鼎—萬梓良飾 (硬係覺得佢做緊陸小鳳…)
陸二娘—森 森飾 (又係佢﹗)
陸展元—陳欣健飾 (陳生真係唔啱拍古裝﹗)
周伯通—秦 煌飾 (又係佢﹗)
傻 姑—陳安瑩飾 (95《神鵰》又係陳安瑩做傻姑，諗人腳的力都慳番﹗)
尹志平—鄺佐輝飾 (《婦女新姿》？)
洪七公—劉 丹飾 (又係佢﹗)
柯鎮惡—江 毅飾 (又係佢﹗)
公孫止—許绍雄飾 (方鍾sir做奸佬，好鬼維妙維肖﹗)
裘千尺—羅蘭飾 (95《神鵰》又相逢﹗)
慈 恩—石 堅飾 (又係承接《射鵰》卡士)
丘處機—夏雨飾 (雖然夏雨好正經的做，但我真係覺得幾好笑，加埋嗰件勁閃的道士衫，真係好爆笑﹗)
耶律齊—任達華飾 (任生個樣鬼鬼地咁，襯番耶律兄係蒙古人？還有佢望住阿芙妹個樣硬係奸奸地…)

23/12/15後按：鄺佐輝R.I.P…我會永遠記得你喺呢套劇度演尹志平的說﹗

中視CTV 1984版
楊過--孟飛 小龍女--潘迎紫 郭靖--向雲鵬 黃蓉--沈海蓉

沒看過，光看相片，小龍女好像嬌俏了點，楊過又好有《絕代雙驕》味道…



無線 1995版
楊過--古天樂 小龍女--李若彤 郭靖--白彪 黃蓉--魏秋樺


又讚我驚會比人打，要彈就係唔知點解咁慳水慳力初段唔搵小演員來演，看一眾神高神大的演員扮細路真是有點那個(尤其是古先生…)。另一怪位係郭伯伯唔知點解保養得鬼咁好，十六年後蓉兒都有白頭髮時郭伯伯仍然頂著一頭烏黑的頭髮，奇怪。

雖然兩個主角的演技不及前輩，不過絕情谷以後看得出他們開始入戲，小龍女在全真教重遇過兒唔理自己傷勢不停追問誰令楊過斷臂和十六年後在絕情谷底重遇一幕都好真情流露，看得我眼濕濕的說…(不過古生橫飛的鼻涕幾令人不安的說…)

[港劇]好野重溫2~古版95《神鵰俠侶》
[雜談]我最「難忘」的電視劇角色…@TBB

(當年我覺得好靚的傅明憲演郭芙)

其他演員：李莫愁—雪 梨飾 (如果係米雪做中年黃蓉就真係正，姐妹對決﹗)
程 英—張可頤飾 (有點安茜的味道…)
洪七公—劉 丹飾 (又係劉丹﹗在無記已是第四次﹗)
黄藥師—駱應鈞飾 (他仰天長笑時我次次都睇都笑，唔知點解)
柯鎮惡—江 毅飾 (又係江毅﹗在無記已是第四次，還有一次嚟緊…)
尹志平—陳啟泰飾 (破格中的破格﹗)
裘千尺—羅蘭飾 (又係羅蘭…)
公孫綠萼—蘇玉華飾 (應該係蘇玉華絕無僅有的古裝戲)
金輪法王—劉家輝飾 (睇完《闔府統請》之後睇親劉的金輪法王我竟然覺得好笑，不停諗起「勁食牛扒jem jem jem」…)
傻 姑—陳安瑩飾 (又係陳安瑩呀﹗)
忽必烈—黄智賢飾 (硬係留番啲蒙古人角色比佢…)
周伯通—黎耀祥飾 (史上最瘦的周伯通，同肥舅父比)
霍 都—鲁振順飾 (最記得還是《笑傲江湖》反串東方不敗的破格演出…)

新視 1998版
楊過--李銘順 小龍女--范文芳 郭靖--朱厚任 黃蓉--何詠芳


沒看過，只記得當年有位同學勁迷范文芳不停跟我說她演的小龍女好美，而我當然是捧95版場，和他理論好幾回﹗

從youtube看過此版的少少片段，頗有無記95版的味道，尤其是楊過斷臂一場，楊過和郭芙對白走位非常雷同，奇怪…




台視 1998版
楊過--任賢齊 小龍女--吳倩蓮 郭靖--孫興 黃蓉--夏文汐


會看到火滾的一個版本。楊過點睇都係似令狐沖(在亞記播此劇前無記播過台版《笑傲江湖》)，小龍女又無啦啦著咗木婉清件黑衫(據說還用PN化妝品，看那眼影…)，郭伯伯又變咗楊逍(非常入型入格﹗馬景濤的《倚天》可真精彩﹗)。無意中看了一集郭襄使出所謂的「花拳綉腿」，但其招式動作之多之勁拍得住武林高手﹗全劇都非常匪夷所思，看了少少就沒看了。

其他演員：洪七公—梁家仁飾 (-_-0將梁家仁做洪七公好似後生咗少少…好怪的感覺…)
公孫止—徐少強飾 (徐少強係亞記唔係做大俠架咩？公孫谷主幾時變咗正氣大俠？)

央視 2006版
楊過--黃曉明 小龍女--劉亦菲 郭靖--王洛勇 黃蓉--孔琳


因為我還未從世界盃後遺症中清醒過來，至今只看過一兩集，最記得是場景很大風(主角們總是頭髮飄飄 的)和小紅馬﹗我看過多個version《神鵰》和《射鵰》這是第一次見到小紅馬出場﹗(忘了任賢齊《神鵰》有沒有…)聽說無記剪得異常大刀闊斧，還是有 機會弄個vcd原汁原味的看，連金老的讚的version，總要看一看﹗

其他演員：柯鎮惡—江　毅飾 (點呀，又係江毅…)
公孫止—鍾鎮濤飾 (嘩，呢個選角真係無話可說…)

另一篇：我看金庸小說1~電視劇篇
香港古裝片造型30年的變化

******
新舊小龍女楊過：http://ent.people.com.cn/BIG5/4344131.html
神鵰俠侶劇評：http://home.pchome.com.tw/travel/k4827a/eo/e21.html
歷代神鵰info：http://home.pchome.com.tw/hot/ykk058/d02.htm