點先算識日文…

是咁的，前幾天要見幾位日本來的客人，只有一位會講中文可以做翻譯，在呢位朋友到達前我試著跟先到的幾位客人溝通，對方梗係大喜然後bilibala地講(梗係啦…唔使講英文喎﹗我講咗「よろしく」佢地個樣已經十級如釋重負)…之後就到我想自插大脾…跟．唔．到．囉…如是者listening咗兩個幾鐘…

[日劇]懷古之…《源氏物語》(1991年版﹗)--中

<--越睇越奇妙，我開始感受到光源氏是拐子佬多過貴公子囉﹗

呢段我覺得同《第二次戀愛》既今天不用手一段有得揮…

蛋黃哥狂熱

佢真係巧打耳呀~~~~

不過我唔太鐘意港譯梳乎蛋…即係呢，我覺得佢係因為懶先至唔想郁…而唔係想為梳乎而唔郁喎…囧

[日劇]懷古之…《源氏物語》(1991年版﹗)--上

是咁的，小的好喜歡斗真版既《源氏物語千年之謎》嘛(雖然仍然對啲平安人係咪都擒埋去人地度覺得好奇妙…)…貢呢，當年有份參演的東山叔呢，見到報導講過佢n年前演過光源氏，咁呢水小的係咁睇佢老人家的劇嘛，就一條龍埋呢個版本…(有無人覺得左圖的男子似梁家輝？)

即係呢，despite本人都好懷古，6、70年代的戲/電視劇都睇得一大餐既時候…估唔到呢套野會衝擊到本人…好shock呀﹗~~~~~

食記~白木屋

一出lift見到這個直覺就係行到盡頭就係餐廳入口吧…估佢唔到係一間轉入去先係入口…盡頭…是…廁所…囧

食記~海鮮站

我儲埋好耐…貼一貼呃文囉…(雖然…有人在看嗎？XD)

[日劇]《預告犯-THE PAIN-》、《OO妻》、《危機之神》

我竟然在喪睇東山大叔﹗哈哈哈…我怕我好快就會搵番N年前的《The Chef》(連個譯名和內容都唔記得…)和佢老哥套大河劇出嚟睇…